日常生活场景,2025.07.01
💌 本资料由@Evelyn每日英语小红书、B站、抖音同名精心整理制作,可添加VX:evelyn_daily交流建议,感谢支持~0:00 / --:--
某天呢,你正在家里刷手机,突然开始stomach growling肚子咕咕叫了。
你打开冰箱看了看,里面只有几瓶expired yogurt过期的酸奶和一些wilted vegetables蔫了的蔬菜。
你想着要不要下楼买菜,但是外面在下雨。
这时候你想到了saviour救星 - delivery app外卖app!
你打开APP,开始browse restaurants浏览各种餐厅。首先映入眼帘的是那些tempting photos诱人的图片,看得你drooling口水直流。
你先看了看spicy hot pot麻辣烫,但是想到昨天刚吃过,就pass了。然后看到了burger汉堡,但是觉得太greasy油腻。
最后你的目光停在了一家Japanese restaurant日料店上,看起来很exquisite精致,评分也很high rating高,4.8分。
你点进去看menu菜单,发现有你最爱的salmon sashimi三文鱼刺身和tempura天妇罗。但一份套餐要45块。
你犹豫了一下,然后看到了discount promotion满减活动 - 满30减15,还有new user coupon新用户优惠券。
算了算,最后只要20块,还挺cost-effective划算的。
你把套餐add to cart加入购物车,又加了一份推荐的side dishes小食。
最后你checkout结账的时候,你发现需要选择cutlery餐具,你选择了"need utensils需要餐具"。
payment completed支付完成后,app显示estimated delivery time预计送达时间是35分钟。
你开始焦急地等待,每隔几分钟就刷新一下order status订单状态。
20分钟后,你收到了通知 - rider picked up food骑手已取餐,正在on the way配送中。
几分钟后,门铃响了。你打开门,看到一个delivery guy外卖员,外卖员说"您好,your food is here您的外卖到了"。
你接过steaming hot food热腾腾的外卖,给了外卖员一个good review好评。
然后你unwrap the package打开包装,迫不及待地开始享用。
从饿肚子到feeling satisfied吃饱,只用了不到一个小时,这就是charm of food delivery外卖的魅力。
One afternoon, I was scrolling through my phone when my stomach started growling quite intensely. Upon checking my refrigerator, I discovered it was completely empty except for some expired yogurt and wilted vegetables.
某天下午,我正在刷手机,突然肚子开始咕咕叫得很厉害。我检查了一下冰箱,发现里面完全空了,只有一些过期的酸奶和蔫了的蔬菜。
I contemplated going downstairs to purchase ingredients and cook something, but it was raining outside. At that moment, I thought of my savior - the food delivery application!
我考虑下楼买食材自己做饭,但外面正在下雨。这时候我想到了我的救星——外卖app!
Upon opening the app, I began browsing through various restaurants. The first thing that caught my attention were the tempting photographs of different dishes, which actually made me start drooling. I initially looked at spicy hot pot options, but since I had consumed that just yesterday, I decided to pass. Then I considered ordering a burger, but felt it might be too greasy.
打开应用后,我开始浏览各种餐厅。首先吸引我注意的是那些诱人的菜品照片,实际上让我开始流口水了。我最初看了麻辣烫的选项,但由于昨天刚吃过,我决定跳过。然后我考虑点汉堡,但觉得可能太油腻了。
Eventually, my attention was drawn to a Japanese restaurant that appeared quite exquisite and had an impressive rating of 4.8 stars. When I examined their menu, I discovered they offered my favorite salmon sashimi and tempura. However, the prices were somewhat expensive, with a set meal costing 45 yuan.
最终,我的注意力被一家看起来很精致的日料店吸引了,评分高达4.8星。当我查看他们的菜单时,我发现他们有我最喜欢的三文鱼刺身和天妇罗。不过价格有些贵,一份套餐要45元。
I hesitated briefly, but then noticed they were offering a discount promotion - 15 yuan off orders over 30 yuan, plus an additional new user coupon. After calculating, the final price would be only 20 yuan, which seemed quite cost-effective.
我犹豫了一下,然后看到了满减活动——满30减15,还有新用户优惠券。
算了算,最后只要20元,还挺划算的。
I added the set meal to my cart and then noticed the recommended side dishes, which tempted me to add an order of takoyaki as well. During checkout, I was prompted to select whether I needed cutlery, and I chose "need utensils."
我把套餐加入购物车,然后看到了推荐的小食,忍不住又加了一份章鱼小丸子。
结账的时候,我发现需要选择餐具,我选择了"需要餐具"。
After completing the payment, the application displayed an estimated delivery time of 35 minutes. I began anxiously waiting, refreshing the order status every few minutes. After approximately 20 minutes, I received a notification that the rider had picked up my food and was on the way.
支付完成后,应用显示预计送达时间是35分钟。
我开始焦急地等待,每隔几分钟就刷新一下订单状态。
20分钟后,我收到了通知——骑手已取餐,正在配送中。
Shortly thereafter, my doorbell rang. When I opened the door, a delivery guy greeted me saying, "Hello, your food is here." I accepted the steaming hot food and gave the delivery person a good review.
几分钟后,门铃响了。我打开门,外卖员说:"您好,您的外卖到了。"
我接过热腾腾的外卖,给了外卖员一个好评。
Unwrapping the package, the aroma immediately filled the air. I couldn't wait to enjoy the meal. The entire process, from being hungry to feeling satisfied, took less than an hour - that's the charm of food delivery services.
打开包装,香味扑鼻而来。我迫不及待地开始享用。
从饿肚子到吃饱只用了不到一个小时,这就是外卖的魅力。
💡 学习小贴士:这些词汇都是点外卖场景中的高频词汇,建议结合实际点外卖经历记忆,效果更佳!
总计:55个实用词汇 🎯
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| scroll through | 滑动浏览 近义 browse, swipe |
| stomach growling | 肚子咕咕叫 近义 rumbling |
| empty | 空的 近义 vacant, hollow 反义 full, occupied |
| expired | 过期的 近义 outdated, stale 反义 fresh, new |
| wilted | 蔫了的 近义 withered, droopy 反义 fresh, crisp |
| vegetables | 蔬菜 近义 veggies, greens |
| cook | 烹饪 近义 prepare, make |
| savior | 救星 近义 lifesaver, hero |
| delivery app | 外卖应用 近义 food app |
| browse | 浏览 近义 scroll, look through |
| restaurants | 餐厅 近义 eateries, diners |
| tempting | 诱人的 近义 appealing, enticing 反义 unappealing, repulsive |
| photos | 照片 近义 pictures, images |
| drooling | 流口水 近义 salivating |
| spicy | 辣的 近义 hot, fiery 反义 mild, bland |
| hot pot | 火锅 近义 steamboat |
| burger | 汉堡 近义 hamburger |
| greasy | 油腻的 近义 oily, fatty 反义 light, lean |
| Japanese restaurant | 日料店 近义 sushi bar |
| exquisite | 精致的 近义 elegant, refined 反义 crude, rough |
| high rating | 高评分 近义 top-rated 反义 low rating |
| menu | 菜单 近义 food list |
| salmon sashimi | 三文鱼刺身 近义 raw salmon |
| tempura | 天妇罗 近义 fried seafood/vegetables |
| expensive | 昂贵的 近义 costly, pricey 反义 cheap, affordable |
| hesitated | 犹豫 近义 paused, wavered 反义 decided, acted |
| discount promotion | 满减活动 近义 promotion, deal |
| new user coupon | 新用户优惠券 近义 voucher, discount |
| cost-effective | 划算的 近义 affordable, economical 反义 expensive, costly |
| add to cart | 加入购物车 近义 select, choose 反义 remove from cart |
| side dishes | 小食/配菜 近义 appetizers, snacks 反义 main course |
| takoyaki | 章鱼小丸子 近义 octopus balls |
| checkout | 结账 近义 pay, purchase |
| cutlery | 餐具 近义 utensils, tableware |
| utensils | 餐具 近义 cutlery, tableware |
| payment completed | 支付完成 近义 paid, transaction done 反义 payment failed |
| estimated delivery time | 预计送达时间 近义 expected arrival |
| anxiously waiting | 焦急等待 近义 eagerly waiting 反义 patiently waiting |
| order status | 订单状态 近义 delivery status |
| notification | 通知 近义 alert, message |
| rider picked up food | 骑手已取餐 近义 collected order |
| on the way | 配送中 近义 en route, coming 反义 arrived |
| delivery guy | 外卖员 近义 courier, rider |
| doorbell rang | 门铃响了 近义 bell chimed |
| steaming hot food | 热腾腾的食物 近义 piping hot meal 反义 cold food |
| good review | 好评 近义 positive feedback 反义 bad review |
| unwrap the package | 打开包装 近义 unpack, open 反义 wrap up |
| aroma filled the air | 香味扑鼻而来 近义 fragrance spread |
| can't wait to enjoy | 迫不及待地享用 近义 eager to eat 反义 reluctant to eat |
| hungry | 饿的 近义 starving, famished 反义 full, satisfied |
| satisfied | 满足的 近义 content, full 反义 hungry, unsatisfied |
| charm of food delivery | 外卖的魅力 近义 appeal of takeout |
| your food is here | 您的外卖到了 近义 delivery arrived |
| pass | 跳过/算了 近义 skip, forget it 反义 choose, select |
| yogurt | 酸奶 近义 dairy product |
One afternoon, I was ___ 滑动浏览 my phone when my stomach started 肚子咕咕叫 quite intensely. Upon checking my refrigerator, I discovered it was completely 空的 except for some ___ 过期的酸奶 and ___ 蔫了的蔬菜.
I contemplated going downstairs to purchase ingredients and ___ 做饭, but it was raining outside. At that moment, I thought of my 救星 - the ___ 外卖应用!
Upon opening the app, I began ___ 浏览各种餐厅. The first thing that caught my attention were the ___ 诱人的照片 of different dishes, which actually made me start 流口水. I initially looked at ___ ___ 麻辣烫 options, but since I had consumed that just yesterday, I decided to 跳过. Then I considered ordering a 汉堡, but felt it might be too 油腻的.
Eventually, my attention was drawn to a ___ 日料店 that appeared quite 精致的 and had an impressive 评分 of 4.8 stars. When I examined their 菜单, I discovered they offered my favorite ___ 三文鱼刺身 and 天妇罗. However, the prices were somewhat 昂贵的, with a set meal costing 88 yuan.
I 犹豫 briefly, but then noticed they were offering a ___ 满减活动 - 15 yuan off orders over 80 yuan, plus an additional ___ ___ 新用户优惠券. After calculating, the final price would be only 73 yuan, which seemed quite 划算的.
I ___ the set meal ___ ___ 加入购物车 and then noticed the recommended ___ 小食, which tempted me to add an order of 章鱼小丸子 as well. During 结账, I was prompted to select whether I needed 餐具, and I chose "need ___" (需要餐具).
After completing the 支付, the application displayed an ___ ___ 预计送达时间 of 35 minutes. I began ___ 焦急地等待, refreshing the ___ 订单状态 every few minutes. After approximately 20 minutes, I received a 通知 that the rider had ___ ___ 已取餐 and was ___ ___ 正在配送中.
Looking through my window, I spotted a ___ 外卖员 approaching. Shortly thereafter, my ___ 门铃响了. When I opened the door, the delivery person greeted me saying, "Hello, ___ ___ ___ 您的外卖到了." I accepted the ___ ___ 热腾腾的外卖 and gave the delivery person a ___ 好评.
___ ___ 打开包装, the ___ immediately ___ ___ 香味扑鼻而来. I ___ ___ ___ 迫不及待地享用 the meal. The entire process, from being 饿的 to feeling 满足的, took less than an hour - that's the ___ ___ ___ 外卖的魅力.